打造共融劇場無障礙 讓手語.口語並肩前行

倘若一開始就以聾聽共演的方式設計、或以聾人觀眾觀看演出的方式出發，這個劇場會是什麼樣子呢？聽見你的聲音這齣戲，因為聾演員的加入，從劇本創作到排練，對團隊來說都是一場穿梭在有聲與無聲世界中的探索。而在當中穿針引線的，不僅僅是專門負責整齣戲排練的手語翻譯，也是一起建構包括台詞、語言呈現的重要角色。