呂捷突然秀破英文教剝柚子！笑虧蔣萬安：他的英文在清朝算優秀

Newtalk新聞 台北市長蔣萬安英文近日成為網路話題，文史網紅呂捷也加入戰局。他直播時突然用中英夾雜的「破英文」教大家剝柚子，從「you must need a 刀子」一路講到「Open your mouth」，最後才揭曉整段都在鋪梗，自嘲聯考英文僅14分，但看完蔣萬安近日流傳的英文片段，突然對自己的英文有了信心。 蔣萬安2024年赴美期間曾在哈佛甘迺迪學院進行英文演講及問答，相關片段近日重新在網路流傳。其中，他回答「政黨傾向」相關問題時，一度改以中文表達，再由現場主持人協助，引發網友討論其英文能力。 呂捷昨晚直播一開始拿起柚子，突然切換成英文模式，還宣布今晚的頻道「very very international」，接著一本正經開始教觀眾如何剝柚子。只是這堂英文課很快就失控！不但一下子華語，一下子台語，並穿插多句英文，呂捷先拿起工具說：「you must need a 刀子」，接著示範插進柚子皮，再開始「pull、pull、拉、拉」，換邊時則喊「another side、another side」，成功把柚子剝開後，還不忘連喊「wonderful！wonderful！」。 剝完柚子，還要教大家怎麼吃。呂捷拿起果肉問：「how to eat 柚子？」接著要求大家「now open your mouth，open your mouth，and put 柚子 in your mouth」，吃下去後再補一句「it's so delicious」，還問觀眾學會了沒，聽得懂就留言「加一」。 呂捷也在直播中透露，自己2023年曾到美國演講，今年7月也曾前往英國，一直很清楚自己的英文程度不好，「你知道我大學聯考英文只考14分」，但近日看到蔣萬安的英文片段後，突然覺得「I feel my English is very well」。 呂捷接著自嘲，以自己大學聯考英文14分的程度來看，「其實要在美國當律師，感覺好像也沒有很難」，隨後再補一刀：「以我們蔣市長的英文，如果在清朝，應該也是算非常、非常優秀的。」 呂捷則繼續拿自己的英文開玩笑。他提到，今年到英國參加活動時，同行友人一度擔心他英文太差，沒想到他想向服務人員要冰塊時，只要拿著保溫瓶走到櫃台說「I need some ice」，照樣順利拿到冰塊。 看到蔣萬安的英文片段後，他因此笑稱，突然發現自己「其實是有機會在哈佛用英文演講的」。 不過，呂捷隨即自己拆台。他表示，自己過去確實曾在哈佛校園內演講，但並非哈佛大學官方邀請，而是台灣僑界團體借用哈佛場地，因此嚴格來說，只能稱為「在哈佛的一間會議室演講」，不能直接包裝成受哈佛大學邀請演講。 至於聯考英文14分是怎麼考出來的？呂捷回憶，當年英文作文連題目都看不懂，但因為作文「有寫就有分數」，乾脆從「I am a good student」起手，把自己會的英文句子、名言全部塞進考卷，最後竟拿到10分。延伸閱讀：子瑜「連續2天出席AAA」接主持人重任！喊話粉絲：期待見到大家空服員工會要求航空公司取消名牌實名 勞動部：樂觀其成 彰化今年首例本土登革熱！30多歲男無出國史　感染源待釐清最新台北市長選戰調查！ 「這人」竟領先近三成碾壓對手...蔣萬安不會政黨傾向英文 沈伯洋秒答：市長英文能力非必要條件