颶風拉拉威力減弱遠離夏威夷　全州仍逾18萬戶停電

（中央社檀香山16日綜合外電報導）侵襲夏威夷的颶風拉拉（Lala）今天減弱為熱帶風暴並逐漸遠離，不過風暴帶來的豪雨強風，造成全州逾18萬戶停電、至少100戶住宅受損，約有117人至避難所避難。