科技股領漲、債券殖利率回落　美股收高

（中央社紐約3日綜合外電報導）華爾街股市主要指數今天收高，主因近來攀升的債券殖利率進一步回落，加上大型科技股表現強勁，協助美股收復本週稍早的部分失土。