能源股走弱拖累　歐股小幅收低

（中央社倫敦12日綜合外電報導）美國7月通膨數據符合預期，減輕聯準會升息壓力，提振部分科技股，美股早盤多走高，但歐股主要指數今天小幅收低，主要受能源股走弱拖累。